La Rosa Separada

An Easter Island poem for Easter time by a poet whose timeless poems are fascinating for their beauty and their power.

La Rosa Separada – a translation of poem 1

Easter Island and Pablo Neruda

83AD38FC-9F15-4D4E-9A24-93C307774D5F

I

Today is that day, the day that carried
a desperate light that since has died.
Don’t let the squatters know:
let’s keep it all between us,
day, between your bell
and my secret.

Today is dead winter in the forgotten land
that comes to visit me, with a cross on the map
and a volcano in the snow, to return to me,
to return again the water
fallen on the roof of my childhood.
Today when the sun began with its shafts
to tell the story, so clear, so old,
the slanting rain fell like a sword,
the rain my hard heart welcomes.

You, my love, still asleep in August,
my queen, my woman, my vastness, my geography
kiss of mud, the carbon-coated zither,
you, vestment of my persistent song,
today you are reborn again and with the sky’s
black water confuse me and compel me:
I must renew my bones in your kingdom,
I must still uncloud my earthly duties.

Advertisements

The Next Last Time

The next last time
I spoke to you
Was the next last time
I looked into your eyes
And for the next last time
Got lost in them again.
That next last time
Should have been longer
So that for the next last time
When you kissed me,

When you kissed me…

It could have turned into the next last time
You felt my hands searching
For the next last time
To Touch you,
For a next last time to
Take you in my mouth and
Make that next last time
Even harder.

Irony

I went for a walk this evening, trying to clear my head but life seemed to have other ideas because I found these poems, or maybe ramblings, folded up and forgotten in the pocket of the old coat I was wearing. Who knows how long they have been there or even why they ended up there and I can’t even remember when I wrote them but I know who they are about. Whilst they are not particularly good, I like the rawness and the truthfulness of them written up like this. It suits my mood.
55E3A697-2123-4D15-BA99-2E058E9356D9

674C6ED9-1C83-46ED-AED1-40819950ED64

World

2C466DBD-5BC9-42CE-8065-6F9AE7ADEC8B

There’s this solitary house,
Forever yours and mine
A dream, a life, a dinner burned,
A bottle of good wine.
It’s a world of games you lose; I win
We play into the night
With open hearts and mouths and bodies
We let each other in.
And in the morning sunshine
There’s tea with sugar side by side,
We smile and tidy house but
There’s sadness that I hide.

Soon you’ll leave

I’ll watch you as you go
Unsure of all the many things
I thought I used to know.
And I’ll stay, I’ll wait, as the day unwinds
Praying that you will be back,
Down that long and difficult track.

 

 

 

 

Flashback Friday

52730B58-7530-4B08-AF70-692707F1158D

It was a year ago today and I don’t think I can remember any day where I have woken up with such excitement to see someone. As days go, it was pretty perfect. There was you, me, a bit of Shakespeare and whole lot of night…

If I could take back all the misery I have caused for one more night like this I would because when I was with you, you only made me happy.

Are You Still There?